Sarà la semplicità la vera protagonista della stagione invernale. Geometrie raffinate, design contemporaneo e linee armoniche capaci di esaltare una moderna femminilità.

Simplicity will be the real protagonist of winter season. Refined geometric patterns, contemporary design and harmonious lines able to enhance a modern femininity.

Visita la bacheca di Gennaio sul nostro profilo Pinterest!

Uno stile ispirato alla natura, alle sue forme, ai suo colori e all’equilibrio delicato delle sue fragranze. La sobrietà come elemento caratterizzante di una femminilità mai sopra le righe, disegnata da forme sinuose ed impreziosita da colori tenui.
Un’ispirazione che nasce dalla quotidianità, da un fiore, da una foglia, dalla leggerezza di un soffio di vento.

A style inspired to Nature, to the shapes, colors and the delicate balance of its fragrances. The sobriety as a typical element of a never over-the-top femininity designed by sinuous shapes and enriched with soft colors. An inspiration born from everyday life, a flower, a leaf, the lightness of a blow of wind.

Visita la bacheca di Febbraio sul nostro profilo Pinterest!

Una selezione di prodotti in pelle, dai toni caldi e dalle finiture curate, arricchisce uno stile che fa della leggerezza la sua cifra principale.
Un delicato paesaggio di campagna o l’aggressivo skyline disegnato dai grattacieli, tutto diventa fonte di ispirazione in una costante ricerca dell’armonia a cui, ogni donna, è chiamata a dare il suo personalissimo tocco di stile.

A selection of leather products with warm tones and quality finishing enriches a style that makes of its lightness the main characteristic.
A delicate country landscape or an aggressive skyline designed by skyscrapers, everything becomes source of inspiration in a steady research for the harmony every woman has to give a personal touch of style to.

Visita la bacheca di Marzo sul nostro profilo Pinterest!

È questo il momento in cui, le vibrazioni di una stagione disegnano lo stile. Colori e forme delicate risaltano la femminilità di ogni donna.
Si respira una nuova energia che traspare da materiali esclusivi e da dettagli capace di tramettere luce. È primavera: la bellezza ha il passo leggero, di chi sa dove sta andando e perché.

This is the time when all the vibrations of a season draw a style. Colors and delicate shapes exalt every woman’s femininity. We breathe a new energy that shines through the exclusive materials and the glossy details. It’s Spring: the beauty has a light pace of those who know where and why they are going.

Visita la bacheca di Aprile sul nostro profilo Pinterest!

Un raffinato equilibrio è quello che tiene insieme le tenui tonalità di questo mood che anticipa le vibrazioni calde e solari della prossima collezione estiva.
Le colorazioni ecrù per accessori e dettagli di finissimo pellame, sono il segno di una donna raffinata che fa della determinazione il suo stile vincente.

The soft shades of this mood are kept together in a refined balance and they bring forward the hot solar vibration of the next fashion summer collection. Ecru accessories enriched with fine leather details are typical of accomplished women that make of determination their winning style.

Visita la bacheca di Maggio sul nostro profilo Pinterest!

Vestiamoci di luce! Un look total white che illumini l’essenza della femminilità. Borse e accessori capaci di catturare e restituire la luminosità di questa stagione, saranno essenziali per uno stile elegante e rigoroso.
Bianco: colore dei nuovi sogni, delle farfalle, dei fiori di ciliegio.

Let’s dress with light! A total white look that enlightens the spirit of femininity. Bags and accessories, able to grab and give back the brightness of this season, will be vital for an elegant and rigorous style.
White: the color of new dreams, butterflies and cherry blossoms.

Visita la bacheca di Giugno sul nostro profilo Pinterest!

La delicatezza diventa essenza dello stile. Forme minimal e accessori leggeri disegnano un mood romantico da indossare comodamente giorno per giorno.
Toni di beige definiscono la sobria linearità di questa estate all’insegna dell’eleganza, dove ogni dettaglio racconta di noi e della nostra ostinazione a trasmettere poesie alle cose.

The delicacy becomes spirit of style. Minimal figures and simple accessories draw a romantic mood to comfortably wear day by day.
The beige hues define the sober linearity of this summer in the spirit of elegance, where every detail tells something about us and our obstinacy to transmit poems to things.

Visita la bacheca di Luglio sul nostro profilo Pinterest!

Sono quasi impercettibili le sfumature del lino e del cotone dei nostri capi estivi. Abiti freschi e dinamici, concept di un’eleganza pratica ma mai banale, lasciano trasparire tutta la forza di una rinata femminilità.
È uno stato sublime il nostro, una stagione della vita in cui - direbbe Joubert - la grazia circonda l’eleganza e la riveste.

The linen and cotton shades of our summer items of clothing are almost imperceptible. Light dynamic dresses, concept of a practical but never common elegance, let all the strength of a newborn femininity to shine through.
It’s a sublime state that of ours, a life season in which, as Joubert would say, grace surrounds elegance and covers it.

Visita la bacheca di Agosto sul nostro profilo Pinterest!

Bianco e nero: l’eterno contrasto; opposti che si attraggono, si inseguono e si uniscono nel più classico degli abbinamenti.
Donne eleganti e contemporanee vestono questo nuovo inizio, essenza di dinamicità , decisione e raffinatezza. Valori cromatici così distanti eppure così vicini, un confine impercettibile, un unico valore: l’eleganza.

Black and white: an eternal contrast; opposites attract things, they chase each other and join together in the most classical matching. Elegant and contemporary women wear this new beginning, essence of dynamism, decision and finesse. Chromatic values so distant but so close, a slight border, a unique value: elegance.

Visita la bacheca di Settembre sul nostro profilo Pinterest!

Il colore torna protagonista e lo fa nei toni tenui di pellami ricercati, che si fondono con la marzialità dei blu. Accessori pratici per un mood dalle mille sfumature che rispecchia la personalità poliedrica di ogni donna.
Lo stile come condizione imprescindibile, l’eleganza come segno di appartenenza.

The color is the protagonist again: leather items in soft hues blend together with all the shades of blue. Handy accessories for a thousand shades mood that reflects every woman’s multifaceted personality.
The style as an essential condition, the elegance as a rallying sign.

Visita la bacheca di Ottobre sul nostro profilo Pinterest!

Nulla racchiude in sé più tonalità e sfumature del grigio e, come ogni donna, esso è scrigno di innumerevoli dettagli. Sarà un autunno all’insegna dell’eleganza, dettagli ricercati e materiali pregiati per un look capace di esaltare la dinamicità femminile.
Nessun elemento superfluo, solo e soltanto stile.

Nothing has more shades and hues than grey and, like every woman, it is the treasure chest of numerous details. It will be an autumn in the spirit of elegance, refined details and precious materials for a look able to exalt women’s dynamicity. No superfluous details, just style.

Visita la bacheca di Novembre sul nostro profilo Pinterest!

Si dice che il nero non sia solo un colore ma un modo di vestire. Pratico, risolutivo eppure costantemente al passo con le mode e i modi. Essenza della sensualità, trova la sua consacrazione unito alla vivacità dei toni del rosso e del bordeaux.
Abiti, borse e accessori capaci di esaltare lo stile attraverso forme e tessuti differenti. Sua maestà il nero: emblema di eleganza, il tocco chic del prossimo inverno.

It is said that black is not just a color but also a way of dressing. Easy to wear and constantly up with fashion. Essence of sensuality, it finds its consecration with the brightness of red and bordeaux.
Dresses, bags and accessories able to exalt the style through different shapes and textiles. Its majesty the black: emblem of elegance, a chic touch for next winter.

Visita la bacheca di Dicembre sul nostro profilo Pinterest!